Correct answer: Traffic in both directions must stop
On highways, streets, parking lots, private roads and driveways, traffic in both directions must stop for a school bus with red lights flashing.
Source: Chapter VI: Traffic Laws and Rules of the Road β School Bus Rules