Correct answer: Move to another lane before the intersection
This sign means vehicles in the right lane must turn right at the next intersection, so change lanes ahead of time if you are going straight.
Source: Texas Driver Handbook, Ch. 5: Signals, Signs, and Markers