Correct answer: Yield to traffic on it, match speed, signal and merge
You must yield to vehicles already on the expressway; use the acceleration lane to match speed, signal left and merge when safe.
Source: Chapter 6: Lane Usage and Maneuvers β Expressway Driving